Nachrichten
Norwegens Programm im Ehrengast-Pavillon: Hauptbühne und Bühne 2

News — Wir freuen uns sehr, heute neben dem aktualisieren Programm für die Hauptbühne auch das Programm für die Bühne 2 im norwegischen Ehrengast-Pavillon auf der Frankfurter Buchmesse 2019 mit Ihnen teilen zu können.

Norwegens Ehrengast-Pavillon

News — Hier finden Sie Informationen zu Norwegens Ehrengast-Pavillion mit der Kunstinstallation "Invisible Silence" und "Wittgensteins Boot" auf der Frankfurter Buchmesse.

Ein royales Willkommen mit der "radioeins Fjordbildung"!

News — Anlässlich der Lesung mit I.K.H. Kronprinzessin Mette-Marit, Geir Gulliksen, Helga Flatland und Tomas Espedal im Großen Sendesaal des rbb in Berlin am 13. Oktober, lesen ModeratorInnen von radioeins aus neuen norwegischen Büchern! Hier finden Sie die Hörausschnitte.

Der Bücherbus von Oppland auf der Frankfurter Buchmesse

News — In Oppland gibt es einen speziellen Bücherbus für Kinder, der in der ganzen Region Leselust und Freude verbreitet. Im Oktober macht sich die kleine rollende BIbliothek eine ziemlich lange Reise – weit über die Grenzen ihrer eigentlichen Heimat hinaus – nämlich zur weltgrößten Buchmesse in Frankfurt.

Norwegen auf dem jazzahead! in Bremen

News — 200 Norweger(innen) sind vor Ort in Bremen, darunter 117 Musiker(innen), wenn Norwegen Partnerland des internationalen Branchenfestivals jazzahead! sein wird! Am Donnerstag, den 25. April, eröffnet die Messe und Auftakt des Live-Programms ist die Norwegian Night, auf der acht norwegische Künstler und Künstlerinnen das breite Spektrum des norwegischen Jazz präsentieren werden.

Norwegen - Partnerland der jazzahead! in Bremen

News — Hier finden Sie alle Informationen zu Norwegens vielen Veranstaltungen auf der jazzahead! in Bremen. 13.-28. April 2019. Auf dem Programm stehen neben zahlreichen Jazz-Konzerten auch Lesungen, Ausstellungen, Theater, Tanz, Vorträge und Filme.

Veranstaltungen
15:00–17:00
Berlin
Familien liegen in schönsten Betten hören Geschichten

— Zum ersten Mal lädt die Buchhandlung Pankebuch - die schönsten Bücher des Nordens Kinder & Familien in die Betten von Rössle Wanner Die Bettenmacher in der Wollankstr. 1 in Berlin ein. Dort lesen sie aus den schönsten Kinderbüchern NORWEGENS vor.

18:00–19:30
Bielefeld
Jon Fosse: "Morgen und Abend" als Schauspielmonolog

Theater — Anlässlich des 60. Geburtstags des großen norwegischen Dramatikers Jon Fosse, spielt Christian Wirmer "Morgen und Abend" in der Bielefelder Thomas-Kirche.

23:00
Hamburg
Nordische Literaturtage

— VELKOMMEN / TERVETULOA / VELKOMIN / VELKOMMEN / VÄLKOMMEN heißt es ab dem 25. November wieder am Schwanenwik, wenn an vier Abenden Autorinnen und Autoren aus Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden ihre aktuellen Bücher vorstellen.

18:30–20:00
Münster (Hessen)
Jon Fosse: "Morgen und Abend" als Schauspielmonolog

Theater — Anlässlich des 60. Geburtstags des großen norwegischen Dramatikers Jon Fosse, spielt Christian Wirmer im Museum an der Gersprenz in Münster (Hessen) "Morgen und Abend".

19:00–21:30
Berlin
EINE LESUNG LIEGEND GENIESSEN: Matias Faldbakken "The Hills"

Lesung — Die Schauspielerin Heidi Zengerle liest aus dem Buch "The Hills" (Heyne Verlag) des norwegischen Autors und Künstlers Matias Faldbakken dazu ein BETTHUPFERL.

19:00–23:00
Berlin
Tone Avenstroup: "November" - im Theaterhaus Berlin Mitte

Lesung und Gespräch — "Die Stimmung ist dunkel. November. Gewiss, es wird dunkler werden. Bevor der Schnee kommt. Erinnerungen verschwinden. Dort, hinter dem Baum, wo der Blitz voriges Jahr eingeschlagen hat, schien der Mond. Ein Stück Vergänglichkeit."

18:00–19:30
Köln
Jon Fosse: "Morgen und Abend" als Schauspielmonolog

Theater — Anlässlich des 60. Geburtstags des großen norwegischen Dramatikers Jon Fosse, spielt Christian Wirmer im Baptisterium des Kölner Dom "Morgen und Abend".

19:00–23:00
Berlin
Tone Avenstroup: "November" - im Theaterhaus Berlin Mitte

Lesung und Gespräch — "Die Stimmung ist dunkel. November. Gewiss, es wird dunkler werden. Bevor der Schnee kommt. Erinnerungen verschwinden. Dort, hinter dem Baum, wo der Blitz voriges Jahr eingeschlagen hat, schien der Mond. Ein Stück Vergänglichkeit."

18:30–20:30
Berlin
"Flügel in Flammen": Ein Abend zu Dagny Juel mit Lars Brandt, Dr. Barbara Fruth und Anne Tismer

Lesung und Gespräch — Mit den Veranstaltungen »Women in Battle« und »Flügel in Flammen« rückt das Literaturhaus Berlin das diesjährige Gastland der Frankfurter Buchmesse Norwegen in den Blick und bietet gemeinsam mit NORDWIND norwegischen Autor*innen eine neue Plattform für feministische Literatur und Genderkritik.

18:30–20:00
Bonn
Espen Ytreberg zu Gast in der Bonner Buchhandlung Jost

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Espen Ytreberg in der Bonner Buchhandlung Jost.

18:00–19:30
Potsdam
Norway to heaven - Norweger lesen mit dem Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel

Lesung und Gespräch — Am 5. November stellt der Übersetzer Hinrich Scmidt-Henkel seine Übersetzungen in Potsdam vor.

11:00–13:00
Düsseldorf
Literaturveranstaltung im Rahmen der Reihe "Auslese"

Lesung und Gespräch — Mit Paul Berf, Übersetzer aus dem norwegischen und schwedischen Sprachraum.

18:30–20:00
Merzig
Dagny Juel: Flügel in Flammen - Norwegen-Abend mit Lars Brandt und Stefan Weidle

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen in der Buchhandlung Rote Zora in Merzig zu einem Norwegen-Abend: Dagny Juel: Flügel in Flammen.

16:00–22:00
Berlin
Sara Margrethe Oskal zu Gast im Literaturhaus Lettrétage in Berlin

Lesung und Gespräch — Die norwegisch samische Schriftstellerin, Schauspielerin und Künstlerin Sara Margrethe Oskal ist zu Gast im Literaturhaus Lettrétage in Berlin. Außerdem präsentiert Übersetzerin und Herausgeberin Christine Schlosser die Anthologie, „Worte verschwinden fliegen zum blauen Licht - Samische Lyrik von Joik bis Rap“ (Verlag Samica, Freiburg, 2019).

17:30–19:30
Berlin
"Women in Battle" mit Ingvild Lothe, Marta Breen, Nancy Herz & Sofia Srour

Lesung und Gespräch — Mit den Veranstaltungen »Women in Battle« und »Flügel in Flammen« rückt das Literaturhaus Berlin das diesjährige Gastland der Frankfurter Buchmesse Norwegen in den Blick und bietet gemeinsam mit NORDWIND norwegischen Autor*innen eine neue Plattform für feministische Literatur und Genderkritik.

08:00–21:00
Zofingen
Norwegische AutorInnen auf den Literaturtagen in Zofingen!

Literaturfestival — Vom 25.-27. OKTOBER finden in die Literaturtage in Zofingen statt. Mit dabei, die norwegischen AutorInnnen Unni Lindell, Johan Harstad, Gunstein Bakke, Helga Flatland, Ida Hegazi Høyer, Bjørn Ousland und Eivind Hofstad Evjemo.

18:00–20:00
Greifswald
Ellen Bødtker & Jan Erik Vold: "Sommer dort draußen"

Musikalische Lesung — Herzlich willkommen zu "Sommer dort draußen" - einer musikalischen Lesung mit Jan Erik Vold, Ellen Bødtker, Arve Henriksen und Eirik Raude auf dem Nordischen Klang in Greifswald.

18:00–20:00
Würzburg
Buchmesse Spezial: Norwegen

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zum Buchmesse Spezial "Norwegen" der Würzburger Buchhandlung Knodt im Theater am Neunerplatz.

17:00–18:30
Nürnberg
Ida Hegazi Høyer zu Gast in der Buchhandlung Rüssel in Nürnberg

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Ida Hegazi Høyer in der Buchhandlung Rüssel in Nürnberg.

17:30–19:00
Bad Berleburg
Helga Flatland zu Gast auf dem 26. Bad Berleburger Literaturpflaster

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Helga Flatland auf dem 26. Bad Berleburger Literaturpflaster.

17:30–19:00
Oberursel
Jon Fosse: "Morgen und Abend" als Schauspielmonolog

Theater — Anlässlich des 60. Geburtstags des großen norwegischen Dramatikers Jon Fosse, spielt Christian Wirmer "Morgen und Abend" auf der Kunstbühne Portstraße in Oberursel.

19:00–20:30
Göttingen
Erik Fosnes Hansen mit "Ein Hummerleben" zu Gast auf dem 28. Göttinger Literaturherbst

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit Erik Fosnes Hansen auf dem 28. Göttinger Literaturherbst.

18:00–19:30
Bonn
Ida Hegazi Høyer zu Gast im Bonner buchLaden 46

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Ida Hegazi Høyer im Bonner buchLaden 46.

17:00–18:30
Potsdam
Helga Flatland zu Gast bei Wist - Der Literaturladen in Potsdam

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Helga Flatland bei Wist - Der Literaturladen in Potsdam.

17:30–19:00
Berlin
Buchpräsentation mit Erling Kagge

Lesung und Gespräch — Buchpremiere mit dem norwegischen Autor, Verleger, Kunstsammler und Abenteurer Erling Kagge.

17:30–19:00
Freiburg im Breisgau
Erika Fatland: "Die Grenze. Eine Reise rund um Russland"

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit der Autorin Erika Fatland im Literaturhaus Freiburg.

18:00–19:30
Berlin
BERLINER BUCHPREMIERE Erika Fatland: "Die Grenze"

Lesung und Gespräch — Eine Reise rund um Russland, durch Nordkorea, China, die Mongolei, Kasachstan, Aserbaidschan, Georgien, die Ukraine, Weißrussland, Litauen, Polen, Lettland, Estland, Finnland, Norwegen sowie die Nordostpassage.

18:00–19:30
Berlin
Helga Flatland zu Gast in der Berliner Buchhandlung Ocelot

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Helga Flatland in der Berliner Buchhandlung Ocelot.

17:00–18:30
Münster
Ida Hegazi Høyer zu Gast im Teilchen & Beschleuniger

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Ida Hegazi Høyer im Café Teilchen & Beschleuniger in Münster.

17:00–19:00
Basel
Präsentation der Anthologie "Das Gras hinter dem letzten Haus. Neue Literatur aus Norwegen"

Lesung und Gespräch — Lernen Sie in Basel die norwegischen Autorinnen Cecilie Løveid und Roskva Koritzinsky kennen! Die neue Nummer der Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik "Die Horen", herausgegeben von Uwe Englert, wird im Literaturhaus Basel vorgestellt.

17:30–19:00
Bad Berleburg
Bjørn Andreas Bull-Hansen zu Gast auf dem 26. Bad Berleburger Literaturpflaster

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Bjørn Andreas Bull-Hansen auf dem 26. Bad Berleburger Literaturpflaster.

22:00
Berlin
Die Harfinistin Ellen Bødtker & der Lyriker Jan Erik Vold zu Gast im Berliner Felleshuset.

Musikalische Lesung — Herzlich willkommen zu einer musikalischen Lesung mit Jan Erik Vold und Ellen Bødtker im Felleshuset der Nordischen Botschaften in Berlin.

18:00–20:00
München
Präsentation der Anthologie "Das Gras hinter dem letzten Haus. Neue Literatur aus Norwegen"

Lesung und Gespräch — Lernen Sie in München die norwegischen Autorinnen Cecilie Løveid und Roskva Koritzinsky kennen! Die neue Nummer der Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik "Die Horen", herausgegeben von Uwe Englert, wird im Café Ruffini vorgestellt.

18:00–21:00
München
Jostein Gaarder, Martin Ernstensen, Tomas Espedal & Kjersti A. Skomsvold zu Gast im Literaturhaus München

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit Jostein Gaarder, Martin Ernstensen, Tomas Espedal & Kjersti A. Skomsvold im Literaturhaus München.

18:00–19:30
Bonn
Helga Flatland zu Gast in der Bonner Buchhandlung Böttger

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Helga Flatland in der Bonner Buchhandlung Böttger.

18:00–19:30
Essen
Ida Hegazi Høyer zu Gast in der Essener Buchhandlung Proust Wörter + Töne

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Ida Hegazi Høyer in der Essener Buchhandlung Proust Wörter + Töne.

17:30–19:00
Zürich
Hanne Ørstavik – Die Zeit, die es dauert

Lesung und Gespräch — Mit Hanne Ørstavik gibt es eine seiner vielfältigsten und sprachradikalsten Autorinnen zu entdecken! Herzlich willkommen zu einer Lesung im Literaturhaus Zürich.

19:00–20:30
Göttingen
Jostein Gaarder mit "Genau richtig" zu Gast auf dem 28. Göttinger Literaturherbst

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit Jostein Gaarder auf dem 28. Göttinger Literaturherbst.

16:00–17:30
Nürnberg
Erika Fatland zu Gast in Nürnberg

Lesung und Gespräch — Im Rahmen des Festivals »Die Norweger in Franken« liest Erika Fatland aus ihrem Buch "Die Grenze - Eine Reise rund um Russland".

13:00–16:00
Berlin
Die Kinderbuchautorin Anna Fiske zu Gast in der Berliner Buchhandlung Pankebuch.

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit der norwegischen Kinderbuchautorin Anna Fiske, die ihr Buch "Alle haben einen Po" präsentieren wird.

19:00–20:30
Frankfurt am Main
Noch mehr Norwegen! Mit Cecilie Løveid, Kristofer Grønskag und Mikkel Bugge

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu "Noch mehr Norwegen" mit Cecilie Løveid, Kristofer Grønskag und Mikkel Bugge (21.00 Uhr) im Künstlerhaus Mousonturm. Um 18.00 Uhr wird auch Dag Solstad dort zu Gast sein.

17:30–19:00
Ginsheim-Gustavsburg
Sollaug Sárgon zu Gast in der Buchhandlung Villa Hermann in Ginsheim-Gustavsburg

Lesung und Gespräch — Lesung: Gedicht-drei-Sprachen-Musik. Mit der norwegischen Lyrikerin Sollaug Sárgon. Begleitet von Musikern von „Kunstraum“

17:30–19:00
Frankfurt am Main
Lange Nacht der norwegischen Literatur: Dag Solstad "T. Singer"

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zur Langen Nacht der norwegischen Literatur mit Dag Solstad (19.30 Uhr) und im Anschluss Cecilie Løveid, Kristofer Grønskag und Mikkel Bugge (21.00 Uhr) im Künstlerhaus Mousonturm.

17:30–22:00
Frankfurt
Erika Fatland zu Gast in der Stadtteilbibliothek Frankfurt-Rödelheim

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit Autorin Erika Fatland und Übersetzer Ulrich Sonneberg über ihr Buch "Die Grenze".

17:30–19:00
Frankfurt am Main
Lesung mit Helga Flatland im Union International Club e.V. Frankfurt

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit Helga Flatland im Union International Club e.V. Frankfurt.

17:30–19:00
Frankfurt
„Die Glocke im See" von und mit Lars Mytting

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit Autor Lars Mytting in der Buchhandlung Weltenleser in Frankfurt.

16:00–17:30
Frankfurt
Jostein Gaarder: Genau richtig: Die kurze Geschichte einer langen Nacht

Lesung und Gespräch — Der Autor von Sofies Welt in Lesung und Gespräch mit Margarete von Schwarzkopf.

18:00–19:30
Frankfurt am Main
Lesung & Gespräch mit Mona Høvring

Lesung und Gespräch — Autorin Mona Høvring und Übersetzerin Ebba D. Drolshagen lesen und erzählen von Ihrer Arbeit an dem sprachlich herausragenden Buch „Was helfen könnte“.