Norwegen ist in diesem Jahr Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Aus diesem Anlass ist die norwegische Autorin Mona Høvring zu Lesung und Gespräch mit ihrer Übersetzerin Ebba D. Drolshagen zu Gast im Norden.
Veranstalter
15 Jahre nach der Gründung begrüßt die Angeliter Buchhandlung zu einer besonderen Veranstaltung mit der norwegischen Autorin Mona Høvring . Sie wird uns die beiden bisher auf Deutsch erschienen Bücher "Was helfen könnte" und "Weil Venus bei meiner Geburt ein Alpenveilchen streifte" vorstellen.
In ihrer Heimat ist Mona Høvring keine Unbekannte, hat Lyrik und mehrere Romane veröffentlicht. Sie wurde 2018 für letztgenannten mit dem Kritikerprisen für den besten norwegischen Roman ausgezeichnet, steht auf der Nominierungsliste für den Literaturpreis des nordischen Rates.
Die Autorin wird begleitet von ihrer edition-fünf-Herausgeberin Karen Nölle, die auch das Gespräch leiten wird, und ihrer Übersetzerin Ebba D. Drolshagen. Mona Høvring zu lesen ist eine wunderbare sinnlich-intellektuelle Erfahrung. Klar in der Sprache und doch mit vielen Zwischentönen erleben wir die Geschichten ihrer Buchfiguren dank einer sehr guten Übersetzung (Ebba D. Drolshagen) auch auf Deutsch sehr nah und ohne Abstand.
Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie auf der Webseite der Angeliter Buchhandlung.
Eintritt: €8,00
Ort: Angeliter Buchhandlung, Dennertweg 1, 24986 Mittelangeln-Satrup