Nachrichten
Im Interview: Gudrun Skretting

Interview — Den Abschluss unserer Interview-Reihe mit norwegischen Kinderbuchautor(inn)en, die im Frühjahr 2019 auf den Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen in Köln zu Gast waren, macht die talentierte Gudurn Skretting.

Im Interview: Øyvind Torseter

Interview — 2018 gewann Øyvind Torseter den Deutschen Jugendliteraturpreis für sein Werk "Der siebente Bruder oder Das Herz im Marmeladenglas". Im Frühjahr war der vielfach preisgekrönte Autor und Illustrator zu Gast auf den Kinder- und Jugendbuchwochen in Köln.

Im Interview: Ingrid Ovedie Volden

Interview — Im Frühjahr besuchte auch Ingrid Ovedie Volden, als eine von insgesamt zehn norwegischen Kinderbuchautor(inn)en, die Kinder- und Jugendbuchwochen in Köln und präsentierte dort ihren Roman "Unendlich mal uendlich mal mehr".

Im Interview: Bobbie Peers

Interview — Die Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen Köln durften dieses Jahr auch das Multitalent Bobby Peers willkommen heißen. Dieser las dort an Schulen und in Bibliotheken aus dem ersten Band seiner "William Wenton"-Reihe.

Wir müssen die Geschichte kennen, um Anteil zu nehmen

Feature — „Noch immer gibt es sehr viele Frauen auf der Welt, die ihre Kämpfe noch nicht gewonnen haben. Und damit wir an ihren Kämpfen Anteil nehmen können, müssen wir unsere eigenen kennen“, sagt Marta Breen.

Im Interview: Marit Kaldhol

Interview — Die mehrfach preisgekrönte norwegische Kinder- und Jugendbuchautorin Marit Kaldhol war im Frühjahr zu Gast auf den Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen in Köln, um dort über ihr Werk "Zweet" zu sprechen.

Im Interview: Nancy Herz, Sofia Nesrine Srour und Amina Bile

Interview — Die zwei jungen Aktivistinnen, Muslimas und Autorinnen Nancy Herz und Sofia N. Srour waren im Mai zu Gast in Köln, um dort auf den Internationalen Kinder und Jugendbuchwochen ihr Buch "Schamlos" vorzustellen.

Im Interview: Maria Parr

Interview — Auf den Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen in Köln mit dabei war auch eine der bedeutendsten zeitgenössischen norwegischen Schriftstellerinnen im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur, nämlich Maria Parr.

Im Interview: Stian Hole

Interview — Auf den diesjährigen Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen Köln war auch der mehrfach preisgekrönte Grafikdesigner, Kinderbuchautor und Illustrator Stian Hole zu Gast. Dort hat er an Schulen und in Bibliotheken seine Bücher und Illustrationen vorgestellt.

Im Interview: Iben Akerlie

Interview — Auch die talentierte norwegische Schauspielerin und Kinderbuchautorin Iben Akerlie war im Frühjahr zu Gast auf den Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen Köln und las dort aus ihrem Buch "Lars, mein Freund" (übersetzt von Ina Kronenberger, erschienen bei dtv).

Super beliebte Ziegenböcke

Feature — Norwegens meistverkauftes Kinder- und Jugendbuch der letzten zehn Jahre heißt weder "Gregs Tagebuch" noch "Harry Potter" oder "Die Tribute von Panem".

Norwegens Kinder im "Sommerles"-Fieber

Feature — Sommer in Norwegen bedeutet für viele Kinder Lesezeit! Die nationale, digitale Kampagne Sommerles.no, organisiert von den öffentlichen Bibliotheken, will so vielen Kinder wie möglich ein so gutes Leseerlebnis wie möglich schaffen.

Im Interview: Harald Rosenløw Eeg

Interview — In diesem Jahr begrüßten die Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen Köln ihre Gäste auf Norwegisch. Zehn norwegische Autoren und Illustratoren waren im Mai an Kölner Schulen und in Bibliotheken zu Gast, um ihre Bücher und Illustrationen vorzustellen. Einer von ihnen, Harald Rosenløw Eeg!

Evolution für die Kleinsten

Feature — Die Illustratorin und Kinderbuchautorin Kaia Dahle Nyhus nimmt die Kinder in "Die Welt sagte ja" mit auf eine originelle Reise durch die Jahrhunderte der Evolution.

Zurück ans Lagerfeuer

Feature — Der verspielte Ingvar Ambjørnsen lässt uns wieder auf seine Romanfigur Elling treffen – und auf einen hässlichen Hund und eine kluge und hungrige Katze.

Die Königin der Fantasy ist zurück

Feature — „Eines der fantastischsten Dinge bei Fantasy ist, dass sie uns die Möglichkeit gibt, etwas über die Wirklichkeit zu sagen – aber auf eine unwirkliche Art und Weise“, sagt Siri Pettersen.

Eine Bibliothek nach den Träumen von Kindern

Feature — „Wir haben die Kinder nicht gefragt, wie eine Bibliothek nach ihren Wünschen aussehen sollte. Wir haben lieber gefragt, wie ihre Träume aussehen“, sagt Reinert Mithassel.

Die Magie der Bücher

Feature — Norwegische Kinderbuchautoren und -illustratoren profilieren sich in der internationale Szene.

Veranstaltungen
09:00–17:00
Wohlen
"Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell" - Moderne Illustrationen aus Norwegen

Ausstellung — Anlässlich der Literaturtage Zofingen ist vom 04. - 30. NOVEMBER die Wanderausstellung "Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell. Moderne Illustrationen aus Norwegen“ in der Schweizer Kantonschule Wohlen zu sehen.

13:00–16:00
Berlin
Die Kinderbuchautorin Anna Fiske zu Gast in der Berliner Buchhandlung Pankebuch.

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung mit der norwegischen Kinderbuchautorin Anna Fiske, die ihr Buch "Alle haben einen Po" präsentieren wird.

16:00–17:00
Frankfurt am Main
"Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell" - Zeitgenössische Illustrationen aus Norwegen

Ausstellung — Vom 30. SEPTEMBER - 19. OKTOBER 2019 ist die Wanderausstellung "Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell. Zeitgenössische Illustrationen aus Norwegen“ in der Stadtbücherei Frankfurt am Main zu sehen.

07:00–08:30
Berlin
Torun Lian zu Gast beim 19. internationalen literaturfestival berlin

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen und einer Lesung und einem Gespräch mit Torun Lian im Felleshuset der Nordischen Botschaften Berlin.

07:00–08:30
Berlin
Linde Hagerup: "Ein Bruder zu viel" - Workshop

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen und einem Workshop mit Linde Hagerup in der Berliner Kinderbuchhandlung Mundo Azul.

07:00–08:30
Berlin
Linde Hagerup zu Gast beim 19. internationalen literaturfestival berlin

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen und einer Lesung und einem Gespräch mit Linde Hagerup im Felleshuset der Nordischen Botschaften Berlin.

07:00–14:00
Berlin
Máttaráhkkás weite Reise - Projektwoche

Workshop — Herzlich willkommen zu einem Workshop mit Sissel Horndal in der Berliner Kinderbuchhandlung Mundo Azul.

08:00–14:00
Berlin
Gry Moursund: "Die Böckchen-Bande im Schwimmbad"

Workshop — Herzlich willkommen zu einer Vernissage mit Gry Moursund in der Buchhandlung KRUMULUS.

08:00–10:00
Hamburg
Øyvind Torseter zu Gast auf dem Harbourfront Literaturfestival in Hamburg

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit Øyvind Torseter. Anmerkung: Nur für Schulklassen!

07:30–12:00
Berlin
Gry Moursund: "Die Böckchen-Bande im Schwimmbad"-Workshop

Workshop — Herzlich willkommen zu einem Workshop und Abschlussbegegnung mit Gry Moursund in der Berliner Buchhandlung KRUMULUS.

07:00–08:30
Berlin
Gro Dahle & Svein Nyhus zu Gast beim 19. internationalen literaturfestival berlin

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen und einer Lesung mit Live-Illustration und einem Gespräch mit Gro Dahle & Svein Nyhus im Felleshuset der Nordischen Botschaften Berlin.

07:00–12:00
Berlin
Gro Dahle & Svein Nyhus: "Bösemann"-Workshop

Workshop — Herzlich willkommen zu einem Workshop mit Gro Dahle & Svein Nyhus im Grips Theater am Hansaplatz.

08:00–23:00
Berlin
"Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell" - Moderne Illustrationen aus Norwegen

Ausstellung — Anlässlich des 19. internationalen literaturfestivals berlin ist vom 11. SEPTEMBER – 19. SEPTEMBER 2019 die Wanderausstellung "Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell. Moderne Illustrationen aus Norwegen“ im Felleshuset Berlin zu sehen.

07:00–15:00
Leipzig
"Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell" - Zeitgenössische Illustrationen aus Norwegen

Ausstellung — Vom 4. Juni - 4. Juli ist die Wanderausstellung "Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell. Zeitgenössische Illustrationen aus Norwegen“ im Literaturhaus Leipzig zu sehen.

17:30–19:00
München
Lesung und Gespräch mit der norwegischen Aktivistin Nancy Herz

Lesung und Gespräch — Herzlich willkommen zu einer Lesung und einem Gespräch mit der norwegischen Autorin und Aktivistin Nancy Herz über ihr Buch "Schamlos" in der Internationalen Jugendbibliothek.

12:00–12:45
Berlin
Opa Kullerkupp liest aus Kaia Dahle Nyhus "Die Welt sagte ja" auf dem Literaturfestival "StadtLesen" in Berlin
16:00–17:00
Bremen
"Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell" - Zeitgenössische Illustrationen aus Norwegen

Ausstellung — Vom 16. April - 02. Mai ist die Wanderausstellung "Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell. Zeitgenössische Illustrationen aus Norwegen“ in der Stadtbibliothek Bremen zu sehen.

11:00–12:00
Köln
AUSVERKAUFT: Ingrid O. Volden zu Gast auf der lit.kid.Cologne

Lesung und Gespräch — Eine Lesung für Kinder in der 7. und 8. Klasse mit Ingrid O. Volden.

17:00–18:00
Dreieich
Cirka Theater: "Garage" im Bürgerhaus Sprendlingen

Theater — Cirka Teater, Trondheim (NO) auf dem 25. Internationalen Theaterfestival Starke Stücke. Theaterstücke für ein junges Publikum in der Rhein-Main-Region.

10:00–11:00
Dreieich
Cirka Theater: "Garage" im Bürgerhaus Sprendlingen

Theater — Cirka Teater, Trondheim (NO) auf dem 25. Internationalen Theaterfestival Starke Stücke. Theaterstücke für ein junges Publikum in der Rhein-Main-Region.

09:00–10:00
Köln
AUSVERKAUFT: Ingunn Thon zu Gast auf der lit.kid. Cologne

Lesung und Gespräch — Molli ist eine große Erfinderin! Das bemerkt zu Hause allerdings niemand, weil sich alles um ihren klitzekleinen Babybruder dreht. Eine Lesung für Kinder in der 5. und 6. Klasse mit Ingunn Thon.

09:00–10:00
Dreieich
Cirka Theater: "Garage" im Bürgerhaus Sprendlingen

Theater — Cirka Teater, Trondheim (NO) auf dem 25. Internationalen Theaterfestival Starke Stücke. Theaterstücke für ein junges Publikum in der Rhein-Main-Region.

13:00–13:30
Leipzig
Zu Gast auf dem Schwarzen Sofa - Siri Pettersen.

Lesung — Die Rabenringe - Fäulnis Band 2. Die fulminante Fortsetzung der Fantasy-Reihe hadnelt von Vorurteilen, Machtgier, Ängsten, Rache und Liebe.

11:30–12:00
Leipzig
Norwegische Märchen: Hans sicht in See und Norwegische Volksmärchen 1&2

Lesung und Gespräch — Spannendes aus traditionellen und modernen norwegischen Märchen - mit Øyvind Torseter und Åse Birkenheier.

10:00–10:30
Leipzig
Die Rabenringe - Fäulnis Band 2

Lesung und Gespräch — Die fulminante Fortsetzung der Fantasy-Reihe hadnelt von Vorurteilen, Machtgier, Ängsten, Rache und Liebe. Eine Lesung mit Siri Pettersen.

14:30–15:00
Leipzig
Die Böckchen-Bande im Altersheim

Lesung und Gespräch — Abenteuerlicher Besuch der drei Böckchen beim Troll im Altersheim. Eine Lesung mit Bjørn F. Rørvik & Gry Moursund.

13:30–14:00
Leipzig
Die Rabenringe - Fäulnis Band 2

Lesung und Gespräch — Die fulminante Fortsetzung der Fantasy-Reihe hadnelt von Vorurteilen, Machtgier, Ängsten, Rache und Liebe. Eine Lesung mit Siri Pettersen.

11:00–12:00
Leipzig
Die Rabenringe - Fäulnis Band 2

Lesung und Gespräch — Die fulminante Fortsetzung der Fantasy-Reihe hadnelt von Vorurteilen, Machtgier, Ängsten, Rache und Liebe. Eine Lesung mit Siri Pettersen.

09:00–10:00
Leipzig
Hans sticht in See

Lesung und Gespräch — Die Irrfahrt und Heimkehr eines mittelosen Burschen auf der Suche nach dem Glück. Eine Lesung mit Øyvind Torseter.

14:30–15:00
Leipzig
Hans sticht in See

Lesung und Gespräch — Die Irrfahrt und Heimkehr eines mittelosen Burschen auf der Suche nach dem Glück. Eine Lesung mit Øyvind Torseter.

13:30–14:00
Leipzig
Ein Bruder zu viel

Lesung und Gespräch — Poetisch, eindringlich und berührend erzählt Linde Hagerup, wie es für ein Kind ist, wenn auf einmal alles anders ist.

12:00–12:30
Leipzig
Ein Bruder zu viel

Lesung und Gespräch — Poetisch, eindringlich und berührend erzählt Linde Hagerup, wie es für ein Kind ist, wenn auf einmal alles anders ist.

08:45–10:00
Leipzig
Die Böckchen-Bande in der Schule

Lesung mit Workshop — Eines Tages ist es so weit, selbst die wilde Böckchen-Bande muss in die Schule gehen. Eine Lesung mit Bjørn F. Rørvik & Gry Moursund.

08:30–09:30
Leipzig
Ein Bruder zu viel

Lesung und Gespräch — Poetisch, eindringlich und berührend erzählt Linde Hagerup, wie es für ein Kind ist, wenn auf einmal alles anders ist.

18:00–20:00
Berlin
Zwischen Tradition und Experiment: Zeitgenössische norwegische Kinder- und Jugendliteratur

Gespräch — Herzlich willkommen zu einem Abend zu Ehren der norwegischen Kinder- und Jugendliteratur in der Königlich Norwegischen Botschaft in Berlin!

10:00–18:00
Berlin
"Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell" - Moderne Illustrationen aus Norwegen

Ausstellung — Wir schreiben das Jahr 2019 und Norwegen ist Gastland in Frankfurt! Die erste Veranstaltung im Gastlandjahr ist die Wanderausstellung "Georg Grosz trifft Mulysses im Slapsefjell. Moderne Illustrationen aus Norwegen“.