14. Nordische Literaturnacht

Veranstaltungen
Lesung und Gespräch
18:00–22:00
WERK 2 - Kulturfabrik Leipzig (Leipzig, Deutschland)

Lesemarathon mit 10 nordischen Autoren aus fünf Ländern: Herzlich willkommen zur 14. Runde!

Veranstalter

Foto: Lars Keppler (SE), Per J. Andersson (SE), Anne B. Ragde (NO), Pål Moddi Knutsen (NO), Josefine Klougart (DA), Jón Kalman Stefánsson (ISL), Steinunn Sigurðardottir (ISL) und Katrine Engberg (DA),

Herzlich wilkommen zu einer spannenden Lesenacht mit vielen skandinavischen AutorInnen!

Aus Norwegen nehmen teil:

Anne B. Ragde

Anne B. Ragde (1957) wurde im westnorwegischen Hardanger geboren. Sie ist eine der beliebtesten und erfolgreichsten Autorinnen Norwegens und wurde mehrfach ausgezeichnet. Zuletzt mit dem Norwegian Language Prize und dem Norwegischen Buchhandelspreis. Mit ihrem Roman »Das Lügenhaus« schrieb sie sich in die Herzen der Leserinnen und Leser, ihre Romane erreichten in Norwegen eine Millionenauflage. Die Autorin lebt heute in Trondheim. Im Februar 2019 erschien ihr neuster Roman Die Liebhaber in der Übersetzung von Gabriele Haefs im btb Verlag.

Die Liebhaber

Die 40-jährige Torunn Neshov hatte bisher wenig Glück in der Liebe, und auch beruflich lief es nicht wirklich rund. Doch als die ehemalige Tierpflegerin sich entscheidet, den langsam verfallenden Bauernhof ihrer Familie zu übernehmen und in das dümpelnde Bestattungsunternehmen ihres Onkels einzusteigen, nimmt ihr Leben Fahrt auf. Sie mistet gründlich aus und zwar in jeder Hinsicht. Das gefällt nicht jedem. Aber Torunn ist hartnäckig und hat ein Händchen für schwierige Fälle, auch wenn es um die Liebe geht ...

Pål Moddi Knutsen

Moddi (1987), geboren auf Senja in Nord-Norwegen, mit bürgerlichem Namen Pål Moddi Knutsen, ist ein norwegischer Musiker, Songschreiber, Autor und politischer Aktivist. 2016 gab er das Album Unsongs heraus, für das er zensierte und verbotene Lieder aus der ganzen Welt neu eingespielt hat, von »Strange Fruit« über »Army Dreamers« von Kate Bush bis zum »Punk Gebet« von Pussy Riot. Sein Buch Verbotene Lieder. 10 Geschichten von 5 Kontinenten erscheint im März 2019 in deutscher Übersetzung von Karoline Hippe und Günther Frauenlob in der Edition Nautilus. Verbotene Lieder ist ein literarisches Musik-Roadmovie über seine Reisen für dieses und mit diesem Album, zu Musikern und Zeitzeugen in aller Welt: traurige, absurde, aber auch ermutigende Geschichten über die – gefürchtete – Macht der Musik.

Verbotene Lieder

Im Laufe der Jahrhunderte haben Tausende von Musikern Zensur, Verfolgung und gewalttätige Unterdrückung erlebt. Oft bleiben ihre Geschichten unerzählt. Wer waren sie? Wer sind sie? Was können wir von ihnen lernen? Nachdem er aufgrund einer Einladung nach Israel gewissermaßen zwischen die Fronten des Nahostkonflikts geraten war, machte sich der norwegische Musiker Moddi auf die Suche nach verbotenen Liedern in der ganzen Welt und besuchte Musiker und Zeitzeugen, um ihre Lieder mit ihnen zusammen oder mit seiner Band aufzunehmen. Als Ergebnis dieser Reise gab Moddi 2016 das international gelobte Album Unsongs heraus, mit Klassikern wie »Strange Fruit« von Billie Holiday und »Army Dreamers« von Kate Bush; aber auch einem samischen Volkslied und dem »Punk Gebet« von Pussy Riot. In diesem Buch erzählt er die Geschichten hinter diesem Projekt: zehn Schicksale von Gewalterfahrung und Unterdrückung, illustriert mit Fotos von Jørgen Nordby, der Moddi begleitete.

Weitere teilnehmende skandinavische AutorInnen sind:

Lars Kepler (SE),

Per J. Andersson (SE),

Josefine Klougart (DA),

Katrine Engberg (DA),

Jón Kalman Stefánsson (ISL) und

Steinunn Sigurðardottir (ISL)

Information zur Veranstaltung

Datum: 22.03.2019

Uhrzeit: 19.00 Uhr

Ort: Werk 2 Kulturfabrik Leipzig, Halle A, Kochstraße 132, 04277 Leipzig Süd

Leipziger Buchmesse 2019Literaturprogramm