Lesung: Gedicht-drei-Sprachen-Musik. Mit der norwegischen Lyrikerin Sollaug Sárgon. Begleitet von Musikern von „Kunstraum“
Sollaug Sárgon
ist eine samische Autorin aus dem nordnorwegischen Guovdageidnu/ Kautokeino. Sie schreibt auf nordsamisch und hat drei Gedichtbände veröffentlicht, sowie ein Kinderbuch und einen Roman. Für ihren Gedichtband "Savvon bálgáid luottastit", „Beschreite den überwucherten Pfad“ (2010) wurde sie 2013 für den Literaturpreis des Nordischen Rates nominiert. Das Buch wurde unter dem Titel "gå opp gjengrodd sti" (2013) ins Norwegische übertragen.
Sollaug Sárgons Gedichte werden als naturlyrische Schilderungen beschrieben. Sie drehen sich um das Erbe der samischen Kultur und die Lebensweise dieses Naturvolkes am nördlichen Rande Europas.
Wir hören die Gedichte im nordsamischen Original, in der Übertragung ins Norwegische und schließlich in der deutschen Sprache.
Die Musiker werden die Gedichte und Wortklänge begleiten und atmosphärischen Zwischenraum erschaffen. Wir tauchen ein in die ewige Sonne des Sommers und die Dunkelheit des Winters.
Eine Veranstaltungskooperation von „Kunstraum, Rüsselsheim“ und der „Buchhandlung in der Villa Herrmann, Ginsheim-Gustavsburg“.
Weitere Informationen zur Veranstaltung
Termin: Freitag, 18. Oktober 2019, 19.30 Uhr
Ort: Buchhandlung in der Villa Herrmann
Mozartstraße 3, 65462 Ginsheim-Gustavsburg
Eintritt: frei
Kontakt: Christina Müllender, Buchhandlung in der Villa Herrmann, Mozartstraße 3, 65462 Ginsheim-Gustavsburg, Email buchhandlung@villa-herrmann.de / Telefon 06134-566960